Circuit du Honeck : 14 km 4h45 Dénivellé : 450 m

 Pour le retour, redescendre par le même chemin jusqu'au col puis suivre à droite le chemin marqué "cercle bleu centre blanc" pour rejoindre la route des crétes et un grand parking. Remonter légérement cette route sur la gauche et à environ 100 m suivre la petite route qui mène à la ferme-auberge de Schmargult (restauration possible).

Tout de suite après la ferme, dans le tournant, suivre le chemin à droite direction " lac des Landes"

Ce chemin rejoint une route carrossable qui amène au lac. Après le barrage suivre le même chemin marque " cercle bleu-centre blanc " pour rejoindre le bas de la station de ski de La Bresse.

.

Carte I.G.N. :
3619 OT

BUSSANG

LA BRESSE

BALLON D'ALSACE

Départ : au pied de la station de ski de la Bresse, sur la route de la Vologne.

Prendre le télésiège "Vologne Express" , au sommet rejoindre la ferme-auberge de Schmargult en contournant le parc par la gauche; une fois rejoint la route,  la suivre sur la droite, passer devant la ferme et continuer la route sur environ 1 km.

A un croisement prendre la chemin carrossable qui monte sur la gauche, marque « cercle jaune ».

Ce chemin rejoint la route des crétes; la traverser pour rejoindre le GR et le suivre direction " Honneck", passer devant le gîte puis dans la montée suivante prendre le chemin de droite, marque "restangle bleu". Après environ un kilométre ce chemin rejoint une route menant à la ferme du Kastelbergwasen, traverser la route et suivre le chemin en face marque "croix jaune". Très jolies vues sur la partie alsacienne des Vosges. Au croisement suivant continuer le chemin sur la gauche en bordure des chaumes.

Ce chemin mène à un petit col, au pied du Honneck où il rejoint le GR 5 pour gravir le sommet du mont. Au sommet une brasserie permet de se restaurer à toute heure.